Using the K6 scale to screen for serious mental illness among criminal justice populations: Do psychiatric treatment indicators improve detection rates?